只適宜短線交易的性格 （投資心理學）(新城電台 22 APR 2017 訪問文字版）

主持人: 財星學堂「美股101」節目。有我主持人蔡展輝，以及美股隊長Jonathan，你好！

美股隊長: 各位聽眾好！

主持人：香港的市場，偏向頻密交易。我們了解到，很多投資高手，尤其是價值型投資者，他們會看長線。小投資者，模仿時，會有什麼困難？

美股隊長: 性格相當重要。其實有很多人的性格，是不適合做長線投資的。

主持人: 長線投資不對嗎？

美股隊長: 弊在性格不合。這理論，不是小弟原創，是經常介紹的投資教練，史坦伯格（Brett Steenbarger）所提倡。當事情不如意時，會不斷責備自己，覺得自己不中用，比不上人家。甚至覺得「我該死，我就是沒希望的(Hopeless)人」。性格如斯，做長線投資前，絕對要三思。

主持人: 因為每分每秒，都在責備自己。

美股隊長:：這跟父母教導子女的方法有關。如果閣下的父母，從小到大，都反覆灌輸：「衰仔！沒用！隔壁的某某某，比你聰明。」根據自己輔導交易員的經驗，「病因」每多如此。

每當恒指跌了約400點後，壓力便急速上升，頭髮發白，情緒低落，極欲放棄持倉，性格便與長線投資相沖。試想想，假如股神巴菲特，傳授畢生功力給閣下。選股手法、其實並不是極度複雜。問題是，巴菲特一生，常處於劣景，難得他意志堅定。

70年代，美股有近10年時間，因為高通脹，橫行不絕，毫無起色。87股災，一天輸掉了，起碼20％的身家。到2007-2009年金融海嘯，巴菲特也一度身家砍半。

股神承受的痛苦，要以「年」來計算的，不是以「月」、「日」來計。如一遇上小小的事，就不停責備自己，坦白說，發大達前，身體可能已患上癌症三次。這跟短線交易不同，我平倉了，遊戲立刻完結，壓力消除。長線投資，卻沒辦法透過離場，去免卻痛苦。

所以做長線投資，要對錢財、成敗，處之泰然，才能玩下去。

主持人：原來性格確實決定命運，亦決定投資的成敗。好了，歡迎大家去財星學堂或美股隊長Facebook專頁，尋找更多到相關資訊。